Q3.4.2: Can I really connect to a running SXEmacs after calling up over a modem? How?

Yes. Use gnuclient -nw.

Also see Q5.0.12.